“Anche se tu fossi il più malvagio dei malvagi, con il vascello della conoscenza spirituale potrai senza dubbio attraversare quest’oceano di inganni e sofferenza.”

Bhagavad-gītā 4.36

अपि चेदसि पापेभ्यः सर्वेभ्यः पापकृत्तमः ।

सर्वं ज्ञानप्लवेनैव वृजिनं सन्तरिष्यसि ॥

api ced asi pāpebhyaḥ

sarvebhyaḥ pāpa-kṛt-tamaḥ

sarvaṁ jñāna-plavenaiva

vṛjinaṁ santariṣyasi

api: anche; cet: se; asi: tu sei; sarvebhyaḥ  pāpebhyaḥ: tra tutti malvagi; pāpa-kṛt-tamaḥ: il più malvagio; sarvam: tutto ciò; jñāna-plavena: col vascello della conoscenza spirituale; eva: senza dubbio; vṛjinam: inganno, miseria; santariṣyasi: attraverserai interamente.

Marco Ferrini, Come Affrontare e Superare Dolore e Sofferenza con la Scienza dello Yoga:
https://www.csbstore.com/it/come-affrontare-e-superare-dolore-e-sofferenza-con-la-scienza-dello-yoga/catalogo/2915

Corsi in Scienze Tradizionali dello Yoga e delle Risorse Umane e Spirituali:
https://corsi.centrostudi.net/

Rembrandt, Cristo nella tempesta (ovvero La tempesta sedata), 1633